Ελληνογαλλικές Σπουδες στη Λογοτεχνία, τον Πολιτισμό και τη Μετάφραση

Αυτό το διεπιστημονικό πρόγραμμα εμβαθύνει την κατανόηση των φοιτητών σχετικά με βασικά κοινωνικά, πολιτιστικά και πολιτικά ζητήματα στην Ελλάδα και τη Γαλλία, ενώ τους εκπαιδεύει στη λογοτεχνική και μεταφραστική θεωρία. Εστιάζοντας στις ελληνογαλλικές διαπολιτισμικές σχέσεις, εξετάζει τη μετάφραση ως εργαλείο πολιτιστικής διαμεσολάβησης και διερευνά τον τρόπο με τον οποίο τα πρωτότυπα και μεταφρασμένα κείμενα μεταδίδουν ιδέες μεταξύ των πολιτισμών. Το πρόγραμμα προάγει επίσης την κριτική ανάλυση της λογοτεχνίας και του πολιτισμού, υποστηρίζει την παραγωγή επιστημονικών εργασιών και παρέχει εξειδικευμένη εκπαίδευση για μεταφραστές στις ανθρωπιστικές επιστήμες.Γίνονται δεκτοί πτυχιούχοι ελληνόγλωσσων και ξενόγλωσσων Τμημάτων Φιλολογίας ΑΕΙ της ημεδαπής ή αναγνωρισμένων ομοταγών Ιδρυμάτων της αλλοδαπής.

Το πρόγραμμα προσφέρει τις ακόλουθες κατευθύνσεις:

• Λογοτεχνία-Πολιτισμός
• Μετάφραση